Le Pouvoir change de main est le huitième épisode de la saison 4 de Gotham.
Synopsis
Grundy et Nygma deviennent les principales attractions du Cherry’s Place dans les Narrows. Le Pingouin veut se venger quand il apprend que Nygma s’est moqué de lui sur scène et fait appel aux Sirens pour l’aider. Pendant ce temps, Gordon se voit offrir le poste de capitaine du GCPD, ce qui l’oppose à Bullock.
Résumé complet
À venir...
Casting
Principaux
- Ben McKenzie : James Gordon
- Donal Logue : Harvey Bullock
- David Mazouz : Bruce Wayne (juste crédité)
- Morena Baccarin : Leslie Thompkins
- Sean Pertwee : Alfred Pennyworth (juste crédité)
- Robin Lord Taylor : Oswald Cobblepot / Le Pingouin
- Erin Richards : Barbara Kean
- Camren Bicondova : Selina Kyle
- Cory Michael Smith : Edward Nygma
- Jessica Lucas : Tabitha Galavan
- Chris Chalk : Lucius Fox
- Drew Powell : Butch Gilzean / Cyrus Gold / Solomon Grundy
- Crystal Reed : Sofia Falcone
- Alexander Siddig : Ra's al Ghul (juste crédité)
Récurrents
- Camila Perez : Brigit Pike / Firefly
- Marina Bennedict : Cherry
- Larry Pine : Maire Burke
- Christopher Convery : Martin
Secondaires
- Andrew Sellon : Mr. Penn
- Sir Brodie : Demonz Boss
- Twinkle Burke : Barman
- Sulekha Ebelle : Officier Patel
- Adriana Del Orden : Tall Bully
- Christian Dell'Edera : Short Bully
- Pierson Salvador : Gruby Child #1
- Sami Bray : Gruby Child #2
- Mark C. Fullhardt : Bookie (non crédité)
- Kevin D. McGee : Officier GCPD (non crédité)
- Frank Modica : Inspecteur GCPD Modica (non crédité)
- Iphy Murphy : Orphelin (non crédité)
- Davide Petrillo : GCPD Unit Cop (non crédité)
- Ian Michael Stone : Son (non crédité)
- Kelly P. Williams : Gotham City Police (non crédité)
Seulement mentionnés
- Professeur Pyg
- Commissaire
- Carmine Falcone
Musique
À venir...
Notes
- James reçoit une promotion qu'il hésite à accepter vis-à-vis de Bullock. Il apprendra que Sofia est derrière ça, car elle a convaincue le maire et le commissaire que le règne du Pingouin touche à sa fin. Alors que Bullock a refusé d'aller à une sorte de cérémonie de la police pour les morts et les blessés, il va le voir à son bureau. Après une discussion James décide de signer le papier qui fait de lui un capitaine et prend la direction du poste.
- Solomon Grundy arrache des bras et tape les gens avec leur propore bars, d'où le titre "Arrête de te tapé toi-même" que scande le publique à chaque fois. à chaque combat Nygma fait un petit show en ridiculisant le Pingouin. Ce dernier le découvre et envoi le trio Selina, Babs et Tabitha pour kidnappé Nygma et lui ramené.
- Dans les Narrows, Thabitha découvre Butch qui est devenu Grundy (ce dernier à des souvenirs qui lui revienne quand il est frapper). Babs découvre elle que Lee s'occupe des habitants des Narrows. Selina tente de capturé Nygma, mais Grundy s'interpose et Lee propose un combat pour celui qi repartira avec Nygma. Le combat est entre Grundy et Thabitha que Nygma surnomme La Tigresse (comme dans les comics). Elle va tenter de lui rappeler qui il est mais il la frappe. Donc elle se défend et le frappe aussi. Lee découvre que Cherry a appeler le Pingouin et que Nygma partira quoi qu'il arrive. A un moment le coup lui fait se rappeler et il l'appel Thabita, mais elle ne l'a pas entendu avec la foule autour et elle le frappe encore et il tombe au sol. Elles ont gagné et tente de partir avec Nygma, Thabita se promettant de revenir pour Butch. Firefly apparaît et dit aux filles que le délai du Pingouin est passé et elle va tout brûlée. Lee lui tire dessus et touche une bouteille dans son dos, la pression la propulse au sol. Cherry lui dit qu'elle a déclaré la guerre au Pingouin, et Lee informe tout le monde que c'est Cherry qui a appeler Le Pingouin. Le publique la hue et elle se défend en disant que Babs, Selina et Thabita travaillent pour lui. Babs lui tire une balle dans la tête et indique au publique que leurs groupe vient de prendre ses distances avec le Pingouin. Dans la cohue, elles s'en vont laissant Nygma. Peu après alors que Lee soigne Grundy, le publique les scrutes. Elle demande ce qu'ils ont et Nygma lui répond qu'ils attendent leur nouveau boss. Elle lui répond qu'il doit leur dire quelque chose, mais il lui répond qu'il est stupide, et qu'il la voit elle comme la sauveuse des Narrows. C'est donc à elle d'être la boss, et qu'elle doit dire quelque chose de fort pour démarrer. Elle annonce que les boisson sont offert par la maison, et le publique est en joie.
- Le pingouin parle à Sofia qui dit être trop occupée par l'orphelinat pour passé du temps avec lui. Et qu'il devrait trouvé un passe temps comme Carmine Falcone avait les poulets. Il voit un jeune qui était brutalisé et qui était sur le point de mettre le feu aux sacs des brutes. Il le prends sous son ailes et lui apprend comment se jouer des autres. Le jeune apprend vite et il va retourner une brutes contre une autres. Le Pingouin lui apprend aussi a manier le couteau, mais surtout que l'amitié est un mensonge. On comprend qu'il parle d'Ed Nygma, mais Oswald se rend compte que cela vaut aussi pour Sofia.
- James va voir Sofia et lui demande de partir de Gotham, mais elle refuse et lui dit que c'est ce qui arrive quand on demande l'aide de criminel.
Photos
Vidéo
Gotham 4x08 Promo "Stop Hitting Yourself" (HD) Season 4 Episode 8 Promo