Bruce Wayne est le premier épisode de la saison 1. Aux États-Unis, l'épisode a été diffusé en le 22 septembre 2014 sur la chaîne télévisée FOX. En France, l'épisode a été diffusé le 3 février 2016 sur la chaîne télévisée TMC.
Synopsis[]
Dans la ville corrompue de Gotham City, les milliardaires Thomas et Martha Wayne sont assassinés dans une ruelle sous les yeux de leur fils unique Bruce, le seul autre témoin de la scène est Selina Kyle, une jeune voleuse à la tire. James Gordon, détective nouvellement arrivé, prend l'affaire avec son collègue Harvey Bullock, policier corrompu. Ils vont vite découvrir que le crime est annonciateur d'une grande vague de changements dans la ville, et les grands chefs mafieux comptent capitaliser là-dessus.
Résumé complet[]
Dans une rue commerciale de Gotham, Selina Kyle chaparde une bouteille de lait et le portefeuille d'un passant avant de prendre la fuite dans une ruelle à l'écart. Là, elle nourrit un chat errant avant d'assister à une altercation entre une famille et un braqueur masqué, non loin de la sortie d'un cinéma. Il récupère le collier de la mère puis abat Thomas et Martha Wayne sous les yeux d'un Bruce Wayne impuissant.
Au commissariat central du GCPD, c'est l'effervescence quand un prévenu vole l'arme d'une policière et menace de la tuer. L'inspecteur James Gordon tente de calmer l'homme et négocie avec lui. Il parvient à le désarmer avant de voir les policiers passer à tabac le prévenu et le pousser à l'écart. Son coéquipier, Harvey Bullock, tente de le raisonner avant de recevoir un message les appelant sur les lieux du crime.
Sur place, les deux inspecteurs rencontrent Tenenbaum. Gordon tente alors de rassurer le jeune témoin et Bullock reproche au policier de l'avoir fait appeler pour une affaire aussi sensible. Gordon raconte alors le décès de son père lors d'un accident de voiture dans sa jeunesse, et Bruce lui donne le récit des événements. Puis, son majordome Alfred Pennyworth vient le chercher.
Dans un dîner, Bullock reproche à Gordon d'avoir bondit sur l'affaire sans l'avoir d'abord consulté. Puis, les inspecteurs Renée Montoya et Crispus Allen de la Brigade des Crimes Majeurs débarquent. Ils tentent de récupérer l'Affaire Wayne, en vain.
De retour au GCPD, depuis le bureau de la Capitaine Sarah Essen, Bulock et Gordon assiste à la conférence de presse du Maire Aubrey James promettant de faire justice. Bullock demande alors à Gordon de sortir et demande à la Capitaine de ne pas lui imposer son coéquipier novice, sans succès.
Après plusieurs interrogatoires de braqueurs du moment, Gordon et Bullock retrouve le légiste du GCPD Edward Nygma pour un débriefing concernant l'arme du crime.
Sans piste sérieuse, les deux inspecteurs décident d'aller voir la gangster Fish Mooney. Elle travaille pour le parrain Carmine Falcone mais son territoire s'étend autour du cinéma.
Au Fish Mooney's, les deux inspecteurs rencontrent la maîtresse des lieux. Dans l'arrière cour, son Lieutenant Butch Gilzean permet au boy de la malfrate - Oswald Cobblepot - de se défouler sur un créancier récalcitrant, Raoul. Les deux inspecteurs s'entretiennent avec la propriétaire puis Gordon interrompt le passage à tabac. À son retour, Bullock plaisante avec Mooney mais n'a rien appris de probant.
Gordon retrouve sa fiancée, Barbara Kean, dans son loft huppé. Il lui confie son inefficacité dans l'enquête en cours et elle le rassure. Durant la nuit, James reçoit un appel de Bullock qui lui demande de le rejoindre à l'angle de la quatrième et de Grundy pour une piste.
Au petit matin, les deux inspecteurs investissent l'appartement des Pepper sur les indications de Mooney. Ivy Pepper leur ouvre puis son père Mario Pepper est interrogé. Il prend la fuite par la fenêtre, passe sur les toits, tire à vue sur les agents, traverse une fabrique de vêtements, puis une cuisine de restaurant chinois avant d'affronter physiquement Gordon. Alors qu'il s'apprête à le poignarder, Bullock intervient et abat le malfaiteur.
L'enquête se poursuit dans l'appartement où le collier est retrouvé dans les affaires du père du famille. Au GCPD, les deux inspecteurs sont congratulés et leur photo apparaît dans le journal.
Oswald Cobblepot rencontre alors Montoya et Allen et leur indique le piège dans lequel est tombé Pepper. Il révèle les tentatives de manigances de la part de Mooney avant de disparaître.
Au cimetière de Gotham, Bruce et Alfred assistent aux obsèques de Thomas et Martha Wayne. Selina est dans les parages. À la sortie, Bruce remercie James pour le succès de l'enquête.
Au même moment, Montotya rencontre Barbara dans son loft. Elles sont amies de longue date et la policière tente de mettre en garde la fiancée. Elle révèle la bavure et cherche en vain à la mettre en garde contre James Gordon.
À son retour, James est interrogé par Barbara qui lui révèle l'intervention de Montoya. Au petit matin, l'inspecteur cuisine sa collègue sur les marches du GCPD.
Gordon rencontre alors à nouveau Alice Pepper et sa fille et leur fait part du guet-apens dans lequel Mario est tombé. Les chaussures du père ne correspondent pas à celle remarquées par Bruce Wayne sur l'assassin masqué.
Au GCPD, James tente de convaincre Harvey du double jeu de Mooney mais ce dernier est réfractaire.
Gordon retourne au club de Mooney et esquive Cobblepot afin de rencontre la propriétaire. Après une discussion tendue, elle l’assomme.
Au GCPD, Barbara rencontre Harvey et signale l'absence prolongée de son fiancé.
Gordon a été emmené dans un abattoir par Gilzean et ses hommes. Harvey débarque et tente de sauver la vie de son équipier en s'entretenant avec Mooney au téléphone. Il finit suspendu à un crochet comme son compagnon.
Au cours d'un massage des pieds par Cobblepot, Mooney lui révèle qu'elle sait déjà pour sa trahison. Le dialogue s'envenime quand elle l'appelle Pingouin et un combat tourne immédiatement en faveur de Mooney.
À l'usine de conditionnement, les deux inspecteurs sont sauvés par l'intervention providentielle de Carmine Falcone. Don Falcone confie à Gilzean de rappeler à Mooney sa place avant de libérer les policiers.
Carmine discute ensuite avec Gordon de l'amitié qui le liait à son père procureur. Il tente d'éloigner les soupçons du meurtre des Wayne. Soucieux du bon fonctionnement de ses affaires et du fragile équilibre de la ville, il révèle avoir fait en sorte de livrer Pepper afin de régler rapidement cette affaire.
Aux docks, Gordon et Bullock ont pour mission de supprimer Cobblepot. Gordon doit s'en charger pour montrer son adhésion au programme de corruption de la police et il simule la mort de l'indicateur.
James rentre ensuite chez lui et sa fiancée le réconforte. Puis, il rend visite au manoir Wayne où Bruce affronte ses peurs depuis une corniche au sommet de la demeure. Au salon, Gordon révèle le traquenard dressé contre Mario Pepper. Bruce donne une seconde chance à Gordon et ce dernier promet de nettoyer le GCPD. Au départ de James, Selina se trouve près du mur et surveille la propriété.
De l'autre côté de la baie, Cobblepot sort de l'eau et assassine un pêcheur pour son déjeuner.
Personnage[]
Principaux[]
- Ben McKenzie : James Gordon
- Sean Pertwee : Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor : Oswald Cobblepot
- Zabryna Guevara : Sarah Essen
- Erin Richards : Barbara Kean
- Donal Logue : Harvey Bullock
- Jada Pinkett Smith : Fish Mooney
- David Mazouz : Bruce Wayne
- Camren Bicondova : Selina Kyle
Récurrents[]
- Andrew Stewart-Jones : Crispus Allen
- Clare Foley : Ivy Pepper
- Cory Michael Smith : Edward Nygma
- Drew Powell : Butch Gilzean
- John Doman : Carmine Falcone
Secondaires[]
- Agent Tenenbaum
- Grayson McCouch : Thomas Wayne
- Brette Taylor : Martha Wayne
- Daniel Stewart Sherman : Mario Pepper
- Polly Lee : Alice Pepper
- Danny Schoch : l'homme masqué
- Richard Kind : Maire Aubrey James
Musiques[]
Notes[]
- Harvey dit à Gordon de le rencontrer "Fourth and grundy", une référence au méchant Solomon Grundy.
