Selina Kyle est le second épisode de la saison 1. Aux États-Unis, l'épisode a été diffusé le 29 septembre 2014 sur la chaîne télévisée FOX. En France, l'épisode a été diffusé le 3 février 2016 sur la chaîne télévisée TMC.
Synopsis[]
La découverte du corps d'un clochard retrouvé assassiné sous un pont provoque la rencontre de James Gordon et de Selina Kyle, qui dénonce un trafic humain à grande échelle. Gordon prend l'affaire, malgré les suppliques de Bullock qui n'y voit aucun intérêt. Loin de Gotham, Oswald Cobblepot prépare son retour.
Résumé complet[]
Au Manoir Wayne, Bruce Wayne exerce sa résistance avec une flamme quand survient Alfred Pennyworth. Après une réprimande, ils s'étreignent.
Ailleurs, dans une ruelle sordide de la ville où Selina Kyle traîne en compagnie d'autres jeunes vagabonds, deux individus prénommés Patti et Doug tentent de ramasser les enfants en les appâtant avec de la nourriture. À l'aide d'une aiguille, ils les endorment et les kidnappent. Mais un SDF les remarque et se fait abattre. Le jeune Macky parvient néanmoins à leur échapper, bien qu'en partie drogué et Doug le projette dans la devanture d'un restaurant huppé.
Au petit matin, James Gordon inspecte la scène du crime du SDF sous l’œil discret de Selina, jusqu'à l'arrivée de Harvey Bullock. Gordon passe alors un savon au policier de service qui a préféré s'occuper du restaurant vandalisé - car il finance sa protection - plutôt que sécuriser la scène du crime.
Plus tard, au commissariat central, Macky raconte les événements de la nuit passée. Il raconte le kidnapping de Zeb et Smoke et mentionne la présence de Selina Kyle alias Cat mais elle est introuvable.
Hors de la ville, Oswald Cobblepot fait la connaissance de deux jeunes hommes qui le prennent en stop avant de se moquer de lui. À l'évocation de son surnom de Pingouin, Oswald s'emporte et tue l'un des deux hommes avec un tesson de bouteille.
Dans le bureau de Sarah Essen, Gordon et Bullock expriment leurs désaccords concernant l'affaire quand Edward Nygma entre et annonce le résultat de ses tests. Il a relevé des traces d'ATP, une drogue utilisée à Arkham.
Au Fish Mooney's, la propriétaire des lieux assiste à un spectacle quand elle reçoit la visite menaçante de Carmine Falcone. Pour mettre en garde Fish Mooney, il passe à tabac son protégé du moment, Lazlo.
Dans l'appartement de Gertrud Kapelput, Renée Montoya et Crispus Allen enquête sur la disparition de son fils Oswald.
Au club, Mooney discute avec Butch Gilzean de leurs projets d’expansion territoriale. Elle voue une haine son fin pour Oswald qu'elle juge responsable de ses récents déboires.
À l'extérieur de la ville, à la campagne, Oswald prend une location pour une dépendance dans une ferme reculée.
Quelque part en ville, les jeunes, enlevés en pleine rue, se réveillent dans une cave délabrée près d'un puits profond.
Au club, Gordon et Bullock rendent visite à Mooney. Ils évoquent l'exécution du Pingouin avant de l'interroger sur les disparitions par empoisonnement avec une épingle, mais elle n'est pas très coopérative.
À l'appartement de Barbara Kean, James partage un dîner improvisé avec sa fiancée. Il lui parle des enlèvements et elle en informe la Gotham Gazette par téléphone.
Le lendemain, dans le bureau d'Essen, Bullock et Gordon parle des titres de la presse. Ils décident alors d'enquêter sur les trois établissements possédant une licence pour l'ATP. Puis Gordon contacte le Juge Baker pour obtenir un mandat de perquisition pour Welzyne, Dracotech et Quillan Pharma.
À Quillan Pharma, le patron des lieux critique le travail de Patti et Doug concernant la publicité dérangeante faite par la presse. Au moment où la situation tourne au vinaigre, Gordon et Bullock entre pour interroger Quillan. Ce dernier prétend ne plus stocker d'ATP depuis la fermeture d'Arkham mais qu'il a entendu dire que la Fondation Wayne prévoyait de le réouvrir. Le ton monte et les inspecteurs doivent laisser partir Patti et Doug. Cependant, ils parviennent à sauver les enfants enfermés dans la cave.
Au Commissariat central, le maire Aubrey James annonce le rassemblement de tous les enfants errants dans les rues pour les confier au Service des Mineurs délinquants, au sein du centre de correction pour mineurs "Alpena", au Nord de l'état. Puis, Gordon rencontre Pennyworth et ce dernier lui demande de venir rendre visite au jeune Bruce, à l'heure du thé.
Au Manoir Wayne, Bruce rumine sa colère.
Aux portes de la ville, les orphelins dont Selina sont installés dans des bus municipaux. À l'intérieur, elle conseille un enfant plus jeune quand elle reconnait Patti et tente de s'évader en vain.
Dans le bureau d'Essen, le maire, en furie, ordonne de retrouver sur-le-champ le bus d'orphelin disparut quelques heures plus tôt. Bullock et Gordon sont déjà sur le coup et interrogent Quillan dans le quartier de détention.
Au Docks, Patti et Doug prépare le transport des orphelins à bord de containers et espère que le Taxidermiste sera fier d'eux. Selina se cache et parvient à fuir.
Au GCPD, Bullock, Gordon et Essen condensent les informations obtenues. Les indices les orientent vers la Trident Intercontinental Shipping.
Aux Docks, Selina retarde les préparatifs du départ jusqu'à l'arrivée des inspecteurs.
Plus tard, Gordon rejoint le Manoir Wayne. Pennyworth lui parle des pratiques autodestructrices de Bruce mais l'enfant précise en réalité tester sa résistance. Puis, il annonce qu'il donnera de l'argent pour aider les orphelins de la ville mais Gordon lui explique que ce n'est pas d'argent dont ils ont besoin. Le jeune garçon décide alors de leur offrir des vêtements décents.
Au GCPD, Selina refuse de gagner la frontière de l'état. Elle demande à parler à Gordon avant de bouger.
Dans sa location, Oswald prépare son retour. Il a demandé une rançon pour l'un des deux jeunes hommes moqueurs mais les parents croient à une blague et raccrochent.
Au GCPD, James Gordon rencontre Selina. Ils évoquent Macky puis elle parle de la nuit du meurtre de Thomas et Martha Wayne. Elle affirme avoir clairement identifié le meurtrier.
Casting[]
Principaux[]
- Ben McKenzie : James Gordon
- Sean Pertwee : Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor : Oswald Cobblepot
- Zabryna Guevara : Sarah Essen
- Erin Richards : Barbara Kean
- Donal Logue : Harvey Bullock
- Jada Pinkett Smith : Fish Mooney
- David Mazouz : Bruce Wayne
- Camren Bicondova : Selina Kyle
Récurrents[]
- John Doman : Carmine Falcone
- Carol Kane : Gertrud Kapelput
- Frank Whaley : Doug
- Lili Taylor : Patti
- Richard Kind : Maire Aubrey James
- Drew Powell : Butch Gilzean
- Kyle Massey : Macky
- Victoria Cartagena : Renée Montoya
- Andrew Stewart-Jones : Crispus Allen
- Erin Richards : Barbara Kean
Secondaires[]
- Le Pharmacien Quillan
Seulement mentionnés[]
- Juge Baker
- le Taxidermiste
- Salvatore Maroni
