Le Bras de la Vengeance est le cinquième épisode de la saison 2. Il a été diffusé le 19 octobre 2015 sur la chaîne télévisée FOX.
Synopsis[]
Galavan et le Pingouin unissent leurs forces avec une dangereuse famille de Gotham. Puis, comme la rivalité entre les Wayne et les Galavan refait surface, Gordon a du mal à maintenir l'ordre dans la ville.
Résumé complet[]
Dans l'appartement de Théo Galavan, Le Pingouin tente de convaincre Théo qu'il serait plus utile en allié et s'il avait sa mère mais Théo refuse d'en faire son allié ou de relâcher sa mère. Le Pingouin, déçu, part. Tabitha libère Sid Bunderslaw d'une malle. L'homme ne comprend pas ce qu'il se passe. Théo veut l'interroger sur les affaires de Wayne Enterprises mais Sid refuse, Tabitha s'avance et lui arrache un œil avec un canif.
Dans une planque du Pingouin, la Strike Force accompagnée par Gordon, Bullock et Barnes arrêtent des gens. Au total il y a plus de 2 millions de dollars en liquide. Pinkney demande si les hommes peuvent récupérer leur pantalon, Barnes accepte à condition qu'il dénonce l'homme qui a tenté plus tôt de les tuer au lance-roquettes. Bames parle au capitaine d'un endroit appelé le Merc. Après mure réflexion, Barnes refuse que les hommes aient un pantalon.
Au QG du Pingouin, Oswald est furieux et veut se venger de Galavan, Butch pense qu'il faut s'en prendre à Tabitha mais Le Pingouin pense que Galavan s'en moque de sa sœur. Un homme arrive et annonce à Oswald la venue de la Strike Force et la perte des 2 millions de dollars. Oswald, fou, s'en prend à l'homme et le tue violemment, il annonce à Butch avoir une idée.
Au GCPD, Ed vient demander à Leslie et James s'ils veulent dîner avec lui et Kristen. James refuse mais Lee accepte alors le jeune homme accepte finalement, Ed heureux part l'annoncer à Kristen. James ne semble pas très heureux à l'idée de les inviter à dîner mais Théo arrive et lui demande à parler en privé. Il lui fait part de sa peur d'avoir tué un homme, de ses angoisses. James le rassure. Théo lui demande une approbation pour être maire mais James refuse.
Au QG du Pingouin, Tabitha arrive pour donner une nouvelle mission au Pingouin qui au passage semble devenir fou et paranoïaque. Le Pingouin ouvre une boîte et découvre l’œil de Sid Bunderslaw.
Dans un squat, Selina dort quand quelqu'un ouvre à la porte, il s'agit de Butch qui vient lui demander de l'aide pour retrouver une famille de pyromanes.
Dans une cage d'escalier, Selina se demande si Fish tenait à elle c'est ce qu'affirme Butch. Selina toque à une porte, une jeune femme nommée Bridgit ouvre. Selina demande si les frères de la jeune femme sont là. Elle répond que oui et les laissent entrer. Les frères Pike en veulent à Selina de traîner avec Butch mais elle leur dit qu'il est réglo et qu'elle a un job pour eux. Le benjamin des frères part au stock aller racheter des explosifs, Bridgit sert à boire à ses frères et aux invités mais Joe lui met un pied aux fesses en lui demandant des verres. Selina est choquée. Peu après Bridgit sort en pleurant et Selina tente de la réconforter.
Au Merc, Evan vole des explosifs quand le GPCD arrive, il s'enfuit et se fait courser par Barnes et Gordon qui lui tirent dessus mais à cause de la dynamite, il explose.
Dans l'appartement de Lee, Ed, Kristen et Lee dînent mais Kristen s'en veut de manger sans Jim. Lee la rassure et Jim arrive. Ed porte un toast à l'amitié.
Dans l'appartement des Pike, Joe et Cale cherchent une solution pour remplacer Evan, ils pensent à Bridgit mais elle refuse d'abord. Ils lui font du chantage et elle finit par accepter.
Dans l’appartement de Lee, James demande conseil à Lee à propos de l'approbation de Théo. Lee lui donne quelques conseils et Jim ironise sur le fait qu'elle le psychanalyse.
Dans un building, Bridgit met en place des explosifs. Elle va ensuite chercher dans le coffre, et grâce à l’œil de Sid Bunderslaw, un couteau qu'elle prend. Elle sort mais se brûle, ses demi-frères lui disent que c'est normal et qu'ils ont encore du pain sur la planche.
Au GCPD, Barnes et Gordon ne comprennent pas le lien entre tous les incendies. Barnes demande à Gordon de trouver un motif avant que la ville entière explose.
Dans l'appartement des Pike, Bridgit se construit un costume pour éviter toute brûlure. Selina arrive et lui dit de faire attention mais Bridgit lui dit que ses frères lui ont dit qu'elle avait fait du bon travail. Selina lui rappelle qu'ils ne sont pas de sa famille et qu'elle est libre. Bridgit lui rappelle que quand elle était enfant elle pleurait tout le temps à la recherche de sa mère. Selina lui rappelle que, elle, au moins, n'est pas une esclave.
Au QG du Pingouin, Oswald ne comprend pas pourquoi Galavan a besoin de ce couteau, Butch lui dit de demander à Edwige, une femme qui tient une boutique d’antiquités. Plus tard Edwige arrive et explique à Oswald l'histoire de ce couteau : Il y a 200 ans cinq familles régnaient sur la haute-société de Gotham : Les Kanes, Les Elliots, Les Crowne, Les Dumas et Les Wayne. Il y avait une jeune femme, Célestine Wayne qui était très belle et promise au fils aîné des Elliots. Mais un autre homme la convoitait, Caleb Dumas, un soir durant la fête de Pâques au manoir Wayne, les hommes de Wayne la trouvèrent en "fâcheuse posture" avec Caleb. Célestine jura sur la tombe de sa mère que Caleb l'avait forcée ce que le jeune homme démentait. Le frère de Célestine décida de couper le bras à Caleb et de l'envoyer de l'autre côté de l'océan dans une communauté religieuse qui prônait la pénitence. Toute trace des Dumas fut enlevée. Oswald demande à Edwige quel est le nouveau nom des Dumas et l'antiquaire lui répond qu'ils s'appellent désormais Galavan. Oswald remercie Edwige et elle part.
Au GCPD, Bullock est au téléphone avec un homme, il lui promet que s'il a un tuyau, Harvey le fera sortir de prison. James arrive et dit à Harvey que les entreprises ont toutes un point commun, elles appartiennent à Wayne Enterprises. Les pyromanes se déplacent d'est en ouest donc la prochaine cible sera le Hall du livre de Gotham City.
Au QG du Pingouin, Oswald demande à Butch de l'aider et il a un plan, il lui propose aussi de boire un de ses whiskies préférés. Butch va faire croire à Galavan que Le Pingouin l'a renvoyé et qu'il veut travailler avec lui. Butch accepte mais sait que Galavan va avoir des soupçons. Oswald pense aussi que oui alors il décide de couper la main de Butch avec une machette pour rendre cette dispute plus "vraie". Butch hurle de douleur.
Dans une rue, Gordon et Bullock sont en planque ils aperçoivent un van et décident d'aller voir ce qu'il se passe. Bridgit descend du van et Gordon demande à toutes les unités de venir. Elle tente de se défendre mais se fait attraper par un policier, elle le brûle et le tue mais elle réussit à s'échapper grâce à l'aide de Selina.
Au GCPD, Théo Galavan vient faire un tour, Barnes annonce la mort de Luke Garrett mort à 17h23. Jim, choqué, descend et accepte d'approber Théo pour les élections municipales. Jim part et Théo semble satisfait.
Dans l'appartement de Théo, Théo rentre chez lui et tombe sur un prêtre. Théo lui montre le couteau et le prêtre lui dit que après 200 ans Bruce sera bientôt mort.
Casting[]
Principaux[]
- Ben McKenzie : James Gordon
- Donal Logue : Harvey Bullock
- Robin Lord Taylor : Oswald Cobblepot
- Morena Baccarin : Leslie Thompkins
- David Mazouz : Bruce Wayne (enfant)
- Sean Pertwee : Alfred Pennyworth
- Erin Richards : Barbara Kean
- Camren Bicondova : Selina Kyle (adolescente)
Récurrents[]
- Cory Michael Smith : Edward Nygma
- Chris Chalk : Lucius Fox
- Michael Chiklis : Nathaniel Barnes
- James Frain : Theo Galavan
- Jessica Lucas : Tabitha Galavan
- Anthony Carrigan : Victor Zsasz
- Drew Powell : Butch Gilzean
- Chelsea Spack : Kristen Kringle
Secondaires[]
- Brian S. Carpenter : Johnathan Wayne
- Michael Potts : Sid Bunderslaw
- Leo Fitzpatrick : Joe Pike
- Mary Joy : Edwige
- Carol Kane : Gertrud Kapelput
- Nathalie Alyn Lind : Silver St. Cloud
- Lenny Platt : Luke Garrett
- Noah Robbins : Evan Pike
- Michelle Veintimilla : Bridgit Pike - Firefly
- Ian Quinlan : Carl Pinkney
Seulement mentionnés[]
- ...
Musiques[]
A venir...
Notes[]
A venir...
Photos []
